Lirik Lagu Cherry Pie dari Warrant dan Maknanya yang Menggambarkan Gairah dalam Hubungan Percintaan
Lagu “Cherry Pie” oleh band glam metal asal Amerika, Warrant, kembali menjadi perbincangan hangat setelah muncul dalam serial Prime Video yang tengah viral, Off Campus. Lagu ini dirilis pada Agustus 1990 sebagai single utama dari album berjudul sama yang resmi diluncurkan pada 11 September 1990. Dengan nuansa rock energik khas era 90-an, lagu ini dikenal memiliki lirik yang penuh metafora dan simbol romantis.
Makna dari lagu “Cherry Pie” menggambarkan daya tarik, gairah, serta sisi liar dalam hubungan percintaan yang dibalut dengan gaya glam metal khas Warrant. Meskipun terdengar santai dan penuh humor, lagu ini juga menjadi simbol budaya rock era 1990-an yang bebas dan ekspresif.
Warrant adalah band glam metal yang berasal dari Los Angeles dan populer pada akhir 1980-an hingga awal 1990-an. Band ini dikenal lewat lagu-lagu rock ikonik seperti “Heaven” dan “Cherry Pie”. Vokalis utamanya, Jani Lane, memiliki karakter vokal khas dan energik yang memperkuat ciri khas lagu-lagunya.
Lirik Lagu “Cherry Pie”
[Intro]
Dirty, rotten, filthy, stinking
[Chorus]
She’s my cherry pie
Cool drink of water, such a sweet surprise
Tastes so good, make a grown man cry
Sweet cherry pie
Wow! Heh-heh
[Verse 1]
Well, swingin’ on the front porch, swingin’ on the lawn
Swingin’ where we want ‘cause there ain’t nobody home
Swingin’ to the left and swingin’ to the right
Think about baseball, I’ll swing all night, yeah
Yeah, yeah
[Verse 2]
Swingin’ in the living room, swingin’ in the kitchen
Most folks don’t ‘cause they’re too busy bitchin’
Swingin’ in there ‘cause she wanted me to feed her
So I mixed up the batter and she licked the beater
[Pre-Chorus]
I scream, you scream, we all scream for her
Don’t even try ‘cause you can’t ignore her
[Chorus]
She’s my cherry pie
Cool drink of water, such a sweet surprise
Tastes so good, make a grown man cry
Sweet cherry pie (Oh, yeah)
She’s my cherry pie
Put a smile on your face, ten miles wide
Looks so good, bring a tear to your eye
Sweet cherry pie
[Verse 3]
Swingin’ to the drums, swingin’ to guitar
Swingin’ to the bass in the back of my car
Ain’t got money, ain’t got no gas
But we’ll get where we’re goin’ if we swing real fast
[Pre-Chorus]
I scream, you scream, we all scream for her
Don’t even try ‘cause you can’t ignore her
[Chorus]
She’s my cherry pie
Cool drink of water, such a sweet surprise
Tastes so good, make a grown man cry
Sweet cherry pie (Oh, yeah)
She’s my cherry pie
Put a smile on your face, ten miles wide
Looks so good, bring a tear to your eye
Sweet cherry pie, yeah, pie
[Bridge]
(Swing it!)
All night long
(Swing it!)
Hey, hey! Ow!
[Guitar Solo]
[Bridge]
Like a trained professional
[Verse 4]
Swingin’ in the bathroom, swingin’ on the floor
Swingin’ so hard, forgot to lock the door
In walked her daddy, standin’ six foot four
Said, “You ain’t gonna swing with my daughter no more”
[Chorus]
She’s my cherry pie
Cool drink of water, such a sweet surprise
Tastes so good, make a grown man cry
Sweet cherry pie (Oh, yeah)
She’s my cherry pie
Put a smile on your face, ten miles wide
Looks so good, bring a tear to your eye
Sweet cherry pie
[Outro]
Swing it!
Terjemahan Lirik Lagu “Cherry Pie”
[Intro]
Kotor, busuk, menjijikkan, bau
[Chorus]
Dia adalah cherry pie-ku
Seperti minuman segar, kejutan yang begitu manis
Rasanya begitu nikmat, sampai membuat pria dewasa menangis
Cherry pie yang manis
Wow! Heh-heh
[Verse 1]
Bersantai di teras depan, bersantai di halaman
Bersenang-senang sesuka hati karena tak ada orang di rumah
Bergerak ke kiri dan bergerak ke kanan
Pikirkan baseball, aku bisa terus bermain sepanjang malam, ya
Ya, ya
[Verse 2]
Bersenang-senang di ruang tamu, bersenang-senang di dapur
Kebanyakan orang tidak begitu karena terlalu sibuk mengeluh
Kami melakukannya karena dia ingin aku memberinya makan
Jadi aku mengaduk adonannya dan dia menjilat pengocoknya
[Pre-Chorus]
Aku berteriak, kamu berteriak, kita semua berteriak untuknya
Jangan coba melawan karena kau tak bisa mengabaikannya
[Chorus]
Dia adalah cherry pie-ku
Seperti minuman segar, kejutan yang begitu manis
Rasanya begitu nikmat, sampai membuat pria dewasa menangis
Cherry pie yang manis (Oh, ya)
Dia adalah cherry pie-ku
Membuat senyummu merekah lebar
Terlihat begitu indah, sampai membuatmu terharu
Cherry pie yang manis
[Verse 3]
Bersenang-senang mengikuti drum, mengikuti gitar
Mengikuti dentuman bass di belakang mobilku
Tak punya uang, tak punya bensin
Tapi kami akan sampai tujuan jika melaju sangat cepat
[Pre-Chorus]
Aku berteriak, kamu berteriak, kita semua berteriak untuknya
Jangan coba melawan karena kau tak bisa mengabaikannya
[Chorus]
Dia adalah cherry pie-ku
Seperti minuman segar, kejutan yang begitu manis
Rasanya begitu nikmat, sampai membuat pria dewasa menangis
Cherry pie yang manis (Oh, ya)
Dia adalah cherry pie-ku
Membuat senyummu merekah lebar
Terlihat begitu indah, sampai membuatmu terharu
Cherry pie yang manis, ya, pie
[Bridge]
(Ayo bergerak!)
Sepanjang malam
(Ayo bergerak!)
Hey, hey! Ow!
[Guitar Solo]
[Bridge]
Seperti seorang profesional terlatih
[Verse 4]
Bersenang-senang di kamar mandi, bersenang-senang di lantai
Terlalu asyik sampai lupa mengunci pintu
Ayahnya masuk, berdiri setinggi enam kaki empat inci
Berkata, “Kau tak akan bermain-main lagi dengan putriku”
[Chorus]
Dia adalah cherry pie-ku
Seperti minuman segar, kejutan yang begitu manis
Rasanya begitu nikmat, sampai membuat pria dewasa menangis
Cherry pie yang manis (Oh, ya)
Dia adalah cherry pie-ku
Membuat senyummu merekah lebar
Terlihat begitu indah, sampai membuatmu terharu
Cherry pie yang manis
[Outro]
Ayo bergerak!
