Rusia menutup kesepakatan biji-bijian Ukraina hanya beberapa jam sebelum tenggat waktu

Rusia mengatakan pada hari Senin bahwa pihaknya telah menangguhkan koridor kemanusiaan untuk mengirimkan biji-bijian vital Ukraina ke pasar dunia, beberapa jam sebelum kesepakatan berakhir.

Pertama kali diperdebatkan pada Juli 2022, Inisiatif Butir Laut Hitam yang ditengahi PBB telah berulang kali diperpanjang secara bertahap di tengah meningkatnya ketidakpuasan dari Rusia atas anggapan pembatasan yang membatasi pengiriman penuh ekspor biji-bijian dan pupuknya sendiri. Kepala negara Rusia Vladimir Putin mengulangi keluhan ini selama panggilan akhir pekan dengan Presiden Afrika Selatan Cyril Ramaphosa, mengatakan – menurut laporan yang diterjemahkan Google dari Kremlin – bahwa tujuan utama menyediakan biji-bijian ke negara-negara yang membutuhkan, termasuk di Afrika benua, belum tercapai di bawah Black Sea Grain Initiative.

Inisiatif Butir Laut Hitam dibentuk untuk memerangi krisis pangan global, setelah Moskow meluncurkan invasi besar-besaran terhadap sesama pengekspor biji-bijian utama dan tetangga Ukraina. Itu akan berakhir pada hari Senin tengah malam, waktu Istanbul.

“Perjanjian Laut Hitam tidak lagi berlaku hari ini. Seperti yang dikatakan Presiden Federasi Rusia sebelumnya, batas waktu adalah 17 Juli. Sayangnya, bagian yang terkait dengan Rusia dalam Perjanjian Laut Hitam ini belum dilaksanakan sejauh ini. Itu sebabnya efeknya telah berakhir,” kata juru bicara Kremlin Dmitry Peskov dalam sambutan yang diterjemahkan Google yang dilaporkan oleh kantor berita negara Rusia Tass pada hari Senin.

Moskow telah secara resmi memberi tahu Ankara, Kiev, dan Sekretariat PBB bahwa mereka menentang perluasan inisiatif tersebut, Tass, kata juru bicara Kementerian Luar Negeri Rusia Maria Zakharova dalam sebuah posting Telegram yang diterjemahkan Google dari organisasi berita tersebut.

“Hanya jika hasil konkret diterima, bukan janji dan jaminan, Rusia akan siap untuk mempertimbangkan melanjutkan ‘kesepakatan’,” kata Kementerian Luar Negeri Rusia dalam pernyataan hari Senin di Facebook, menurut terjemahan Google. Ditekankan bahwa perjanjian tersebut berakhir pada 18 Juli dan hanya “diarahkan untuk melayani kepentingan pribadi yang sempit” dari Kiev dan sekutu Baratnya.

Peskov mengatakan keberatan Moskow untuk memperpanjang kesepakatan biji-bijian dikomunikasikan bahkan sebelum ledakan di jembatan Krimea yang dilaporkan menewaskan dua orang dan membuat lalu lintas terhenti – yang oleh pejabat yang didukung Rusia disebut sebagai “serangan teroris” dan menyalahkan Ukraina.

Uni Eropa mengutuk penarikan Kremlin dari perjanjian tersebut.

“Saya mengutuk keras langkah sinis Rusia untuk mengakhiri Inisiatif Butir Laut Hitam, terlepas dari upaya PBB dan Türkiye,” Ursula van der Leyen, presiden Komisi Eropa, mengatakan di Twitter pada hari Senin. “Uni Eropa bekerja untuk memastikan keamanan pangan bagi dunia yang rentan.”

Harga gandum naik 3,5% saat berita itu tersiar.

“Ukraina sekarang akan dipaksa untuk mengekspor sebagian besar biji-bijian dan biji minyaknya melalui perbatasan darat dan pelabuhan Danube. Hal ini secara signifikan akan menaikkan biaya transportasi dan semakin menekan keuntungan petani Ukraina. Efek dari hal ini adalah dapat menyebabkan mereka selanjutnya musim tanam yang lebih sedikit, yang semakin menekan pasokan di masa depan,” kata Carlos Mera, kepala Pasar Komoditas Agri, komentar Rabobank melalui email.

Simon Evenett, seorang profesor perdagangan internasional dan pembangunan ekonomi di University of St. Gallen, mengatakan bahwa pengumuman Rusia adalah “kudeta terhadap kesepakatan yang sedang berlangsung.”

“Pengiriman terus menurun tahun ini,” tambahnya.

Perjanjian biji-bijian mengizinkan ekspor pasokan makanan dan pupuk komersial, termasuk amonia, dari tiga pelabuhan Laut Hitam Ukraina – Odesa, Chornomorsk, dan Pivdennyi, sebelumnya dikenal sebagai Yuzhny.

Kapal kargo melewati koridor kemanusiaan yang disepakati ke Istanbul, salah satu pelabuhan tersibuk di Turki, yang pemerintahannya di bawah Presiden Recep Tayyip Erdogan sangat terlibat dalam negosiasi.

Menyusul pengumuman tersebut, Erdogan pada hari Senin menyatakan keyakinannya bahwa timpalannya dari Kremlin, Putin ingin melanjutkan inisiatif biji-bijian Laut Hitam, memuji kesepakatan itu sebagai keberhasilan diplomatik, menurut terjemahan komentar Google yang dibawa oleh kantor berita negara Turki Anadolu di Telegram. dilaporkan. Erdogan menambahkan bahwa dia akan melakukan percakapan telepon dengan Putin mengenai masalah tersebut sebelum pertemuan tatap muka yang diharapkan pada bulan Agustus, dan bahwa menteri luar negeri Turki dan Rusia juga akan membahas kesepakatan tersebut.

Permohonan Erdogan dapat menerima sambutan dingin, setelah Turki memberikan pukulan tidak langsung ke Moskow pekan lalu dengan akhirnya mendukung tawaran keanggotaan NATO Swedia pada pertemuan aliansi militer di Vilnius, Lithuania.

“Rusia ingin Anda percaya bahwa mereka dipaksa untuk mengakhiri perjanjian yang sebenarnya menguntungkannya – perjanjian yang dirancang untuk mengurangi beberapa konsekuensi global dari pilihan perangnya,” Michael Carpenter, duta besar AS untuk Organisasi untuk Keamanan dan Kerjasama di Eropa, kata pada 13 Juli, memperkirakan bahwa lebih dari 32 juta ton biji-bijian dan makanan sejauh ini telah mencapai pasar dunia sebagai hasil dari kesepakatan tersebut.

Serikat pekerja Rusia Rusgrain mengatakan di Telegram bahwa mereka berencana untuk terus memasok pelanggannya sebagai bagian dari komitmennya untuk memerangi kelaparan dunia, terlepas dari perkembangan kesepakatan Ukraina.

“Semua kewajiban kontrak eksportir biji-bijian Rusia akan dipenuhi,” katanya, menurut terjemahan Google.