Inflasi di Rusia sangat buruk sehingga orang-orang mencuri mentega

Pembobolan sebuah toko makanan kecil di kota Yekaterinburg, Rusia, biasanya tidak menjadi berita utama dunia, namun kali ini berbeda.

Rekaman CCTV dari toko Dairy Place pada awal November menunjukkan pintu didobrak dan satu orang bergegas mengosongkan mesin kasir. Pelaku lainnya pergi ke lemari es dan menjarah 20 kg mentega dari kotak pendingin, lapor media Rusia.

Pemilik toko mengatakan di Telegram bahwa perampokan tersebut menunjukkan mentega sekarang seperti “emas”, menurut terjemahan Google. CNBC tidak dapat memverifikasi rekaman tersebut secara independen.

Dairy Place bukan satu-satunya korban pencurian mentega, dengan serangkaian insiden serupa baru-baru ini yang mendorong beberapa toko untuk mengunci produk tersebut di dalam wadah. Sebatang mentega standar seberat 200 gram sekarang berharga sekitar 200 rubel, atau hampir $2, dengan harga naik 30% sejak Desember 2023, menurut data dari layanan statistik negara bagian Rosstat.

Pencurian produk pokok tersebut menarik perhatian terhadap kenaikan harga yang merajalela di Rusia.

“Harga bahan pangan pokok telah meningkat selama tiga tahun terakhir. Semakin buruk dan semakin cepat dari hari ke hari, terutama tahun ini,” Stanislav, seorang warga Moskow, mengatakan kepada CNBC.

“Tentu tergantung jenis pangannya. Ada beberapa harga barang yang turun, misalnya soba. Dulu pada tahun 2020 harganya lebih tinggi saat pandemi Covid-19, tapi sekarang harganya tiga kali lipat. Tapi ini satu-satunya contoh. dari penurunan harga Semua harga pangan lainnya mengalami kenaikan, menurut saya sekitar 10%–40% per tahun.

Tingkat inflasi tahunan Rusia mencapai 8,5% pada bulan Oktober, jauh di atas target bank sentral sebesar 4%. Hal ini mendorong bank untuk menaikkan suku bunga menjadi 21% pada bulan lalu – tingkat tertinggi dalam lebih dari 20 tahun – dan kenaikan lebih lanjut diperkirakan akan terjadi pada bulan Desember.

Tingkat suku bunga yang tinggi sejauh ini tidak menunjukkan tanda-tanda akan mengurangi pertumbuhan harga, dan inflasi pangan khususnya sangat dirasakan oleh para pembeli. Produk susu, minyak bunga matahari, dan sayuran (terutama kentang, yang harganya naik 74% sejak Desember tahun lalu) termasuk di antara barang-barang yang terus mengalami kenaikan harga, menurut data mingguan dari layanan statistik Rosstat, karena permintaan melebihi pasokan.

Anton Barbashin, seorang analis politik Rusia dan direktur editorial jurnal Riddle, mengatakan kenaikan harga tidak dapat dihindari bagi sebagian besar warga negaranya. Ia mengatakan kepada CNBC bahwa “separuh dari seluruh penduduk Rusia menghabiskan sebagian besar pendapatan mereka untuk makanan, sehingga merekalah yang paling merasakan inflasi.”

“Inflasi produk sekarang menjadi pendorong inflasi terbesar. Jadi harga barang-barang pokok, makanan, dan barang-barang pribadi lainnya mengalami kenaikan paling besar,” ujarnya.

“Sampai saat ini, strategi sebagian besar masyarakat Rusia adalah menurunkan pola konsumsi mereka, memilih barang-barang berkualitas lebih rendah. Menunda pembelian jangka panjang. Namun, tekanan ini tidak merata. Moskow belum merasakan masalah yang paling besar. yang terkena dampak adalah (orang-orang di) kota-kota terkecil dan daerah pedesaan,” katanya.

Tekanan inflasi di Rusia, dan bahkan di seluruh Eropa, diperburuk oleh perang yang sedang berlangsung antara Moskow dengan Ukraina, dengan meningkatnya biaya pangan karena kekurangan pasokan dan tenaga kerja, biaya upah yang lebih tinggi, sanksi dan peningkatan biaya produksi.

Hal ini menyertai peralihan Rusia ke ekonomi yang berorientasi perang sejak invasinya ke Ukraina pada Februari 2022, dengan peningkatan besar-besaran dalam belanja pertahanan negara dan produksi perangkat keras militer dalam negeri lebih diutamakan daripada produksi pertanian. Perekonomian Rusia telah menunjukkan kinerja yang lebih baik dari yang diperkirakan sejak dimulainya invasi ke negara tetangganya, dan Dana Moneter Internasional memperkirakan pertumbuhannya akan sebesar 3,6% tahun ini.

Kepemimpinan Rusia berusaha menghindari kritik atas kenaikan harga tersebut, dan menyalahkan negara-negara yang “tidak bersahabat” (yaitu sekutu Ukraina) atas konflik, sanksi, dan kekurangan pasokan.

Presiden Rusia Vladimir Putin membantah Rusia telah menukar “mentega dengan senjata” ketika ia membela belanja pertahanan yang lebih tinggi.

“Untuk mengatakan bahwa kita menghabiskan terlalu banyak uang untuk membeli senjata dan melupakan mentega – hal ini tidak benar. Saya ingin menekankan bahwa semua, tepatnya semua rencana pengembangan dan pencapaian tujuan strategis yang diumumkan sebelumnya dan semua kewajiban sosial yang dibuat oleh pemerintah negara telah diterima terhadap masyarakat – semuanya dilaksanakan secara penuh,” kata Putin pada sesi pleno Klub Diskusi Valdai pada bulan Oktober, kantor berita TASS melaporkan.

Meskipun banyak warga Rusia yang mengaitkan perang dengan inflasi, namun berisiko bagi warga biasa untuk secara terbuka mengkritik invasi tersebut – atau “operasi militer khusus” seperti yang digambarkan Moskow – karena siapa pun yang dianggap “mendiskreditkan” militer dapat dihukum hingga lima tahun. . penjara.

Stanislav, yang memilih untuk tidak memberikan nama belakangnya mengingat risiko yang terkait dengan kritik terhadap perang tersebut, mengatakan bahwa dia mengetahui kenaikan harga tersebut terkait dengan invasi ke Ukraina namun mengatakan dia tidak melakukan “terlalu banyak percakapan dengan orang lain bukan karena hal tersebut berbahaya. untuk mengatakan sesuatu yang benar di Rusia.”

“Orang-orang pintar… memahami apa yang terjadi pada perekonomian, tetapi kebanyakan orang menyalahkan negara-negara asing yang ‘tidak bersahabat’ (yang menjadi penyebab kenaikan harga). Istilah resmi ‘negara yang tidak bersahabat’ ini sering digunakan dalam rancangan undang-undang dan propaganda.” katanya.

Meskipun mengalihkan tanggung jawab atas kenaikan harga dan perang, Kremlin tetap berusaha meyakinkan masyarakat bahwa mereka bertindak atas kekurangan produk.

Tahun lalu, kekurangan telur – dan kenaikan harga lebih dari 40% – mendorong pemerintah menghapus bea masuk atas produk tersebut. Pemerintah mengatakan akan membeli telur dari negara-negara “sahabat” dan pada kuartal pertama Rusia mengimpor 235 juta telur dari Belarus, Azerbaijan dan Turki, media Rusia melaporkan.

Pada bulan Oktober ini, pemerintah mengatakan akan memantau harga mentega dan mendukung “peningkatan produksi secara sistemik” karena industri susu terus berjuang untuk memenuhi permintaan.

Analis Rusia Anton Barbashin, yang tidak lagi tinggal di negara tersebut, mencatat bahwa mesin propaganda Rusia menunjukkan sedikit tanda ketidakpuasan massal terhadap pemerintah atau presiden atas inflasi yang membandel.

“Selalu merupakan pencapaian besar bagi Kremlin untuk memisahkan masalah kebijakan Putin dan perjuangan individu dari masalah Rusia,” katanya.

“Tentu saja, ini bukan aturan universal, tapi sejauh ini kami tidak melihat perjuangan ini mengarah pada menyalahkan presiden atau perang.”

Dia mengatakan bahwa sejauh ini propaganda berhasil meredam ketidakpuasan massal, dan sebagian orang Rusia hanya berpikir, “ini adalah perang dan perang itu mahal.”

“Tetapi kecepatan perubahan ekonomi di Rusia semakin meningkat, sehingga kita dapat memperkirakan adanya peningkatan dari mereka yang menginginkan perang ini berakhir,” katanya.

“Kita juga tidak boleh mengesampingkan bahwa Kremlin menyalahkan aktivitas dan sanksi Barat atas masalah ekonomi di Rusia, sehingga menjadi sasaran empuk bagi Rusia untuk disalahkan.”